Skip to main content
Die schönste Kurstadt Westböhmens – Marienbad – zeichnet sich durch herrliche englische Landschaftsgarten, romantische Kolonnaden und Pavillons, sowie durch gemütliche Cafés aus. Nach den Kur- und Rehabilitationstherapien in unserem Hotel können Sie hier einen erholsamen und zugleich aktiven Urlaub verbringen, mit Sport, Spaziergängen und Kulturveranstaltungen.
Aktive Sportler können bei uns Nordic-Walking-Stöcke leihen.

Wohin nach der Massage?

Auf die Kolonnade

Die im Neubarockstil gebaute Gusseisen-Kolonnade stammt aus den Jahren 1888-1889 und bildet gemeinsam mit dem Pavillon der Kreuzquelle und dem Pavillon der Rudof- und Karolinenquelle die Hauptpromenade. Derer Bestandteil ist auch die singende Fontäne.

In die Parkanlagen

Marienbad zählt dank seinen Parks zu den schönsten Gartenstädte Europas. Diese Juwelen der Botanik und der bildenden Kunst hat Anfang 19. Jahrhundert Václav Skalník gegründet.

Ins Stadtmuseum

Die Exposition widmet sich insbesondere der Geschichte des Kurwesens. Das Museum verfügt über den größten geologischen Park der Tschechischen Republik, dessen Bestandteil ein symbolischer Friedhof für Opfer des ersten Weltkriegs ist.

Zu Heilwasserquellen

Auf einem kleinen Gebiet quellen hier ca. 100 Naturheilquellen. In unserem Hotel werden die Mineralwasser bei Inhalationen eingesetzt, Sie können einzelne Quellen probieren. Wir empfehlen Ihnen, eine Trinkkur mit unserem Arzt zu besprechen.

Wohin auf den Ausflug

Stift Teplá/Tepl

Am Ufer des Flusses Teplá befindet sich eine Prämonstratenserabtei, die zum geistigen und kulturellen Zentrum der ganzen Region wurde.

Schloss Kynžvart/Königswart

Ein bezaubernder Sommersitz des Kanzlers Klemens von Metternich.

Burg Bečov/Petschau

Diese Burg vom Anfang des 14. Jahrhunderts beherrbergt das bedeutendste romanische Goldschmiedekunstwerk Tschechiens – Reliquienschrein des heiligen Maurus.

Burg Loket/Elbogen

Diese gotisch-romanische Burg aus dem 13. Jahrhundert kann ohne Führung besichtigt werden. Sie werden von der Besucherfreundlichkeit und von einer Vielzahl attraktiver Expositionen begeistert.

Kladská

Eine Jagdansiedlung im Alpenstil ist ein beliebter Ausgangspunkt für Ausflüge in das Nationale Naturreservat Kladské rašeliny/Glatzener Moor, wo ein Lehrpfad beginnt.

In den Park Boheminium

Der viertgrößte Miniaturenpark Europas, das präzise Modelle von tschechischen Sehenswürdigkeiten umfasst. Sie können sich z.B. die Burg Karlštejn/Karlstein, den Fernsehturm Ještěd oder das Schloss Červená Lhota oder Český Krumlov ansehen.

Kam za sportem?

Golf

Der Golfspielplatz  Royal Golf Club Marienbad wurde 1905 errichtet und stellt einen klassischen Typ von schottischen oder irischen Spielplätzen seiner Epoche dar.

Tennisspielplätze

In Marienbad gibt es sehr schöne Tennisspielplätze. Ausgezeichnet für einen aktiven Urlaub.

Wanderwege

Sie können einen angenehmen Spaziergang oder einen anspruchsvollen Ausflug machen.

Radwege

Begeben Sie sich in die Umgebung mit einem Elektrofahrrad oder einem klassischen Fahrrad.